miércoles, 5 de octubre de 2011

Pur dicesti, o bocca bella (Antonio Lotti)


Época: Barroco Tardio
Tempo: Allegretto grazioso (Negra = 69)
Ámbito: mi3 - fa4
Idioma: Italiano
Origen: Desconocido


Traducción:

Pur dicesti, o bocca bella,              Aunque dijiste, oh boca bella,

Quel soave e caro sì,                     aquel suave y querido sí,

Che fa tutto il mio piacer.              que hace todo mi placer,

Per onor di sua facella                   para honor de su gracia

Con un bacio Amor t'aprì,             con un beso, amor, te abrí,

Dolce fonte del goder!                  dulce fuente del disfrute!


Autor:

Antonio Lotti.

1667- 1740


Antonio Lotti nació en Venecia en 1667. Luego de estudiar con Giovanni Legrenzi, hizo su carrera musical en la basílica de San Marcos, primero como cantante, luego como asistente del segundo organista, desde 1704 como segundo organista, y finalmente como maestro de capilla en 1736, cargo que mantuvo hasta su muerte. Estuvo casado con Santa Stella, notable soprano de la época. 
Entre 1717 y 1719 visitó Dresde, donde fueron representadas varias de sus óperas.
Lotti escribió en una amplia variedad de formas musicales, incluyendo misas, cantatas, madrigales, alrededor de treinta óperas y música instrumental. Su música sacra coral es a menudo a capella. 
Sus trabajos se consideran un "puente" entre la música barroca y la emergente música clásica. Fue además un maestro notable, contándose entre sus alumnos a Domenico Alberti, Benedetto Marcello, Baldassare Galuppi y Jan Dismas Zelenka.
Muere en Venecia el 5 de enero de 1740.

Videos:












Razón por la que escogió la obra:
  • Grado de dificultad.
  • Exigencia del pénsum.
  • La música y el texto.
Bibliografía:
  • Schirmer's Library of Musical Classics - Twenty Four Italian Songs and Arias of de XVII and XVIII Centuries - Medium High Voice - Vol. 1722 - Copyright, 1894, to G. Schirmer Inc. Printed in USA.


No hay comentarios:

Publicar un comentario